Antes de conectar una Box OZOM a su cuenta OZOM, asegúrese de que ésta se ha instalado correctamente y que está conectada a internet. Proceda sólo si la OZOM Box se parece a la imagen de abajo (luces en verde!):



PRÓXIMOS PASOS:

  1. Ahora usa tu smartphone o tablet para acceder a la App OZOM o utiliza tu computador para iniciar sesión con su cuenta OZOM en www.ozom.me. Si usted no tiene una cuenta OZOM, cree una nueva cuenta en la App OZOM o al www.ozom.me.
  2. Después de iniciar sesión en su cuenta OZOM, se le pedirá que introduzca un código de identificación de 6 dígitos (formato: xxx-xxx) para conectarse a la OZOM Box. Este código lo encontrarás en el tarjetón que viene dentro de tu kit OZOM, y sobre una pequeña etiqueta en la parte inferior de la OZOM Box.
  3. Presiona "Conectar" para conectar la OZOM Box a tu cuenta OZOM.
  4. Ahora puedes comenzar a conectar los productos OZOM a tu OZOM Box. Presiona el ícono en la esquina superior derecha de la aplicación OZOM para comenzar a agregar productos.


English/Ingles

Before you connect an OZOM Box to your OZOM account, make sure that the OZOM Box has been properly installed and that the Box is connected to the internet. Proceed only if the OZOM Box shows green light for Internet.

NEXT STEPS:

  1. Use your phone or tablet to log into the OZOM App or use your computer to log into your OZOM account at www.ozom.me. If you do not have an OZOM account yet, create a new account in the OZOM App or at www.ozom.me.
  2. After logging into your OZOM account, you will be prompted to enter a 6-digit ID-code (format: xxx-xxx) to connect to your OZOM Box. You find the code on the card that came with your OZOM Box. It is also printed onto a little sticker on the bottom side of your box. Don't know where to enter the 6-digit ID-code? Read article.
  3. Hit 'Connect' to connect the OZOM Box to your OZOM account.
  4. You can now start connecting OZOM products to your OZOM Box. Hit the plus-icon in the top right corner of the OZOM app to start adding products.